五名盗贼潜入水门大厦行窃,本来是一桩不甚重大的刑事案件,却在《华盛顿邮报》记者卡尔·伯恩斯坦(达斯汀·霍夫曼饰)和鲍勃·伍德沃德(罗伯特·雷德福饰)的追查下,最终撕开了一条大裂缝,矛头直指总统尼克松 从1972年到1974年,从尼克松竞选总统到尼克松连任上台,《华盛顿邮报》受到的压力越来越大,甚至被威胁 主编本·布莱德利站在了新闻自由和相信自己记者的这边,卡尔·伯恩斯坦和鲍勃·伍德沃德得以继续追寻事件真相,得到了重要线人“深喉”的帮助,经历了难以想象的曲折艰辛后,水门事件最终导致尼克松总统下台 罗伯特·雷德福鲍勃·伍德沃德达斯汀·霍夫曼卡尔·伯恩斯坦杰克·瓦尔登哈利·罗森菲尔德马丁·鲍尔萨姆霍华德·西蒙斯哈尔·霍尔布鲁克深喉杰森·罗巴兹本·布莱德利简·亚历山大簿记员梅雷迪斯·巴克斯特黛比·斯隆尼德·巴蒂达迪斯F·莫里·亚伯拉罕负责逮捕的警官1林赛·克洛斯埃迪西德尼·甘尼斯L A 斯特林格理查德·米尔豪斯·尼克松他本人(档案录像)史蒂芬·柯林斯休米·斯隆Penny Fuller萨莉·艾肯John McMartin外国编辑Robert Walden唐纳德·塞格雷蒂Frank Wills弗兰克·威尔斯David Arkin尤金·巴钦斯基Henry Calvert伯纳德·L·巴克Dominic Chianese尤金尼奥·马丁内斯Bryan Clark辩护律师Nicolas Coster马卡姆Valerie Curtin米兰小姐Gene Dynarski法院书记员Nate Esformes维尔吉利奥R·冈萨雷斯Ron Hale弗兰克·斯特吉斯Richard Herd小詹姆斯·W·麦考德Polly Holliday达迪斯秘书詹姆斯·凯伦休·斯隆律师Paul Lambert全国性期刊编辑Frank Latimore法官Gene Lindsey阿尔弗雷德·鲍德温Anthony Mannino负责逮捕的警官2奥琳·安·麦克莱瑞卡罗琳·雅培James Murtaugh国会图书馆职员John O'Leary律师1Jess Osuna联邦调查局特工乔Neva PattersonCRP女性George Pentecost乔治Penny Peyser莎伦·里昂Joshua Shelley莱维斯Sloane Shelton簿记员姐姐Lelan Smith负责逮捕的警官3Jaye Stewart男图书馆员Ralph Williams雷·斯图本George Wyner律师2Leroy Aarons金融编辑Greg Martin记者Wendell Wright助理编辑Shawn Shea新闻助手Laurence Covington新闻播音员John DevlinMetro EditorJohn Fsrcong新闻台编辑Ron Menchine邮政图书馆员Doug Llewelyn白宫助手Christopher Murray摄影助手Florence Pepper留言台接待员Barbara PerlmanCRP接待员Louis Quinn推销员Carol Trost本·布拉德利的秘书Bill Willens嬉皮士Ronald L Ziegler他自己(档案录像)Clark MacGregor他自己(档案声音)沃尔特·克隆凯特自己(档案声音)Cara Duff-MacCormick塔米·乌尔里奇Del Rager中情局特工John Randolph约翰·米切尔Robert S Mills电视记者Jon Boorstin、Michael Britton、Walter CoblenzCarl Bernstein、Bob Woodward艾伦·J·帕库拉Bill Green、Kim Kurumada、Art Levinson、Charles Ziarko威廉姆·高德曼戈登·威利斯大卫·希尔Robert L WolfeAlan ShayneGeorge JenkinsFern Buchner、Don L Cash、Romaine Greene、Lynda Gurasich、Gary LiddiardGeorge Gaines声音部门转录调音师Rick Alexander、Les Fresholtz、Arthur Piantadosi吊杆操作员Clint Althouse、Chris McLaughlin声音剪辑总监Milton C Burrow声混合器Les Fresholtz、James E Webb实用声音Terrance Emerson(以上参考资料)鲍勃·伍德沃德鲍勃·伍德沃德演员罗伯特·雷德福罗伯特·雷德福配音-《华盛顿邮报》的记者,当记者不久,比较单纯,守规矩 最初负责采访水门大厦盗窃案,从而发现了其中的诸多疑点,在向报社领导汇报后,与卡尔·伯恩斯坦搭档,共同追查事件的真相 卡尔·伯恩斯坦卡尔·伯恩斯坦演员达斯汀·霍夫曼达斯汀·霍夫曼配音-《华盛顿邮报》的记者,从16岁起就当记者,经验丰富 对水门事件很感兴趣,当总编想换个有经验的记者去负责水门事件时选中了他 他帮助鲍勃·伍德沃德写新闻稿,两人合作共同追踪水门事件 本·布莱德利本·布莱德利演员杰森·罗巴兹杰森·罗巴兹配音-《华盛顿邮报》的主编,支持手下记者卡尔·伯恩斯坦和鲍勃·伍德沃德追寻水门事件真相 即使受到了巨大的压力,甚至被威胁,也依然站在新闻自由和相信自己记者一边 莎伦·里昂莎伦·里昂演员Penny PeyserPenny Peyser配音-卡尔·伯恩斯坦和鲍勃·伍德沃德的同事,她的前男友克劳森在总统连任竞选委员会工作,她被卡尔·伯恩斯坦说服,从克劳森那里搞到了一份选委会人员名单 (以上参考资料)该片根据美国《华盛顿邮报》记者卡尔·伯恩斯坦(Carl Bernstein)和鲍勃·伍德沃德(Bob Woodward)撰写的关于披露“水门事件”丑闻的报道性小说改编而成 艾伦·J·帕库拉拍《总统班底》时,很多人都担心,观众早已知道水门事件的结果,会吃力不讨好 但艾伦·J·帕库拉拍认为,观众会有兴趣的,因为他们想看影片如何把结局端出来 时间奖项名称具体奖项提名/获奖提名/获奖方1976年第48届美国国家评论协会奖最佳男配角获奖贾森·罗巴兹1977年第34届美国电影电视金球奖电影类-剧情类最佳影片提名《总统班底》电影类-最佳男配角杰森·罗巴兹电影类-最佳导演艾伦·J·帕库拉电影类-最佳编剧威廉姆·高德曼第49届奥斯卡金像奖最佳影片《总统班底》最佳女配角简·亚历山大最佳导演艾伦·J·帕库拉最佳电影剪辑Robert L Wolfe最佳男配角获奖杰森·罗巴兹最佳改编剧本威廉姆·高德曼最佳艺术指导George Jenkins、George Gaines最佳音响Arthur Piantadosi、Les Fresholtz、Rick Alexander、James E Webb第29届美国编剧工会奖最佳剧情类改编剧本威廉姆·高德曼第30届英国电影和电视艺术学院奖电影奖-最佳摄影提名戈登·威利斯电影奖-最佳制作设计/艺术指导George Jenkins最佳原声Milton C Burrow、Les Fresholtz、Arthur Piantadosi、James E Webb、Rick Alexander电影奖-最佳电影剪辑Robert L Wolfe电影奖-最佳影片《总统班底》电影奖-最佳男主角达斯汀·霍夫曼电影奖-最佳男配角杰森·罗巴兹电影奖-最佳男配角马丁·鲍尔萨姆电影奖-最佳导演艾伦·J·帕库拉电影奖-最佳剧本威廉姆·高德曼(以上参考资料)制作公司Wildwood华纳兄弟影片公司(美国)Wildwood Enterprises(美国)发行公司Varus Video(俄罗斯)华纳家庭视频公司(美国)Argentina Video Home (AVH)(阿根廷)Warner Home Vídeo(巴西)华纳兄弟影片公司(美国)华纳兄弟公司(荷兰)Warner-Columbia Film(法国)NBC电视台(美国)Warner Home Video华纳家庭视频公司(德国)华纳兄弟公司(日本)Yleisradio (YLE)(芬兰)Columbia-Warner Distributors(英国)RCA VideoDiscs(美国)TV3Warner-Columbia FilmsWarner-Columbia FilmNTRWarner-Columbia FilmsMTV3Warner Bros Entertainment Finland-国家/地区上映/发行日期(细节)美国1976年4月4日(华盛顿)(首映式)美国1976年4月5日(纽约州纽约市)(首映式)美国1976年4月7日(纽约州纽约市)美国1976年4月9日英国1976年5月6日(伦敦)澳大利亚1976年6月10日巴西1976年7月9日荷兰1976年8月5日日本1976年8月7日丹麦1976年8月26日爱尔兰1976年8月27日英国1976年9月5日法国1976年9月22日荷兰1976年9月24日西德1976年9月30日阿根廷1976年10月7日西班牙1976年10月21日意大利1976年10月22日比利时1976年11月4日(Gent)挪威1976年12月27日墨西哥1977年1月6日希腊1977年3月14日瑞典1977年3月14日东德1978年2月3日希腊2005年9月29日(欧洲电影全景)法国2016年10月19日(再发行)(恢复版本)(以上参考资料)总统班底(8张)《总统班底》是艺术、商业与政治兼备的电影典范 (导演史蒂文·索德伯格评)导演以抽丝剥茧的细腻手法,既注重事实根据,又不过分描写 与他的另一部关于描写刺杀政治人物的影片《暗杀十三招》相比,有着截然不同的地方 《暗杀十三招》是借用紧张悬疑的手法表现政治性问题,而该片是以冷眼旁观的态度,让影片的故事情节由浅入深,由表及里地向纵深发展,特别是在描写《华盛顿邮报》社的内景时,既不做惊人的态势,也不做夸大的表现,充分表现了动态和静态之间相辅相成的关系 (《中外影视名作辞典》评)《总统班底》中大批知名不知名的演员的表演都很朴实,干净利落,全片没有一个薄弱环节 伯恩斯坦和伍德沃德是两个不易讨好的角色,表演范围局限性很大,人物的动作来来回回就是打电话,与人谈话,即便特写镜头,也大多是拍他们在聆听 没有感情上的大起大落,没有特殊的心理变化 然而达斯廷·霍夫曼和罗伯特·雷德福这两位出色的演员使两名记者变得有血有肉,使整部戏变得很有看头 (《世界电影鉴赏辞典》评)