“那么你被水打湿过吗？”罗伯特又问。
沙滩仙子浑身打了一个冷颤。“只有一次，”它回答说，“我上嘴唇左边胡子第12根的末梢儿——就是现在，遇到潮湿的天气我还能感觉那个地方发凉。虽然只有一次，我可是受够了。一等到太阳把我可怜的宝贝胡子晒干，我就逃走了。我一路跑到沙滩的后面，在暖和干燥的沙子深处给自己挖了一个房子，从那以后一直住在里面。后来大海也搬到别的地方去了。现在，我什么也不能告诉你们了。”
“还有一个问题，求求你回答我们，”孩子们恳求道。“现在你还能实现愿望吗？”
“当然，”仙子说；“几分钟前我不是满足你们的愿望了吗？你们说，‘我希望你能出来一下’，我就出来了。”
“哦，求你了，我们可以再许一个愿吗？”
“可以，但得快点儿。你们已经让我心烦了。”
我敢说你经常会想如果可以实现三个愿望你会许什么愿，而且还鄙视过黑布丁故事里的那个老头和他的老伴儿，而且十分肯定如果你有他们那样的机会，你会毫不犹豫地想出三个真正有用的愿望。这些孩子们也经常谈论这个话题，可是现在，机会突然降临了，他们却拿不出主意了。
“快点儿！”沙滩仙子不耐烦地说。没人想得出任何愿望，只有安西娅好不容易才想起了一个从未告诉过男孩们只属于她和简的私人愿望。她知道男孩儿们不会喜欢——但总比没有强。