[5]传:这里作名词讲,指老师传授的知识。
[6]弟子:这个词在文中有两种解释:一种是学生,另一种是年纪小,身为儿子或是弟弟的人。在这里,采用第二种解释比较合适。
[7]入:古时候,父母和子女分别居住在不同的地方。“入”就是进入父母的住处。
[8]出:是相对与上面的“入”而言的,即走出自己的房间,或是出外求学。
[9]谨:在《说文解字》中,“谨”被解释为“慎”。文中带有谨慎、少说话的意思。
[10]泛:广泛。
[11]亲仁:亲,亲近。仁,指有仁德的人。
[12]行有馀力:有剩余的精力、闲暇的时间。
[13]学文:这里不单单指学习文字,还包括古代文献,诗、书、礼、乐等方面的文化知识。
孝义行天下
士不可以不弘毅,任重而道远。仁以为己任,不亦重乎?死而后已,不亦远乎?
——曾子
曾子,名参,字子舆,春秋末期鲁国人。他在16岁时拜入孔子门下,是孔子的得意门生,同时,也是孔子学说的主要继承人和传播者。
出身于没落贵族家庭的曾子,是鄫国太子的后代,先祖是治水有功的夏禹,姒姓。大禹的第五代孙少康封他的小儿子曲烈于鄫地,建立鄫国,后为莒国所灭,所以,其后代用去掉偏旁的“曾”为姓氏,表示离开故城之意,这也是“曾”被用为姓氏的开始。