米莉安咳出一口痰，对着光头佬的眼睛吐去。正中靶心。“休想。”她说道。
光头佬用手背擦了擦眼睛。
“我知道那并不费事，只需要你接触我的皮肤。”他说。
随后，他叉开手指，像钳子一样捏住了米莉安的下巴。
节拍强烈的音乐声从夜总会的后门传出来。这是一条幽暗的小巷，除了黑黢黢的影子，便只有街口映照进来朦胧的霓虹。光头佬从长长的阴影中走了出来，他独自一人，身旁没有哈里特，也没有弗兰克。
他穿着一身粉红色的西装，黑色皮鞋，尽管已是午夜，他却仍然戴着一副反光墨镜。
此时已经是将近八年以后，光头佬脸上的皱纹深得都能当搓衣板了，他的头皮也开始萎缩。
他的黑皮鞋踏上了通往夜总会后门的金属台阶。
光头佬的眼睛不易察觉地转了一下，他已经发现有个皮肤黑得像黑曜石一样的家伙从垃圾箱后面鬼鬼祟祟地钻出来。这大老黑身上穿了一件黑色的马甲，前面敞着怀，露出汗津津的胸膛和胸口上几撮并不茂盛的胸毛。
台阶顶上的门打开了一条缝，但也仅此而已。
大老黑悄无声息地跟了过来。他已经踏上了台阶，先抬一只脚，再抬另一只脚，格外小心翼翼地向光头佬靠近。