李云龙见了日本人手就发痒，围着俘虏转了好几个圈，慑于纪律没敢做什么。偏偏那几个日军俘虏不识相，躺在那里又踢又咬还用手撕绷带，拒绝战士们往担架上抬。
李云龙火了：“他娘的给脸不要脸！问问这些浑蛋，想干什么？”他对日语翻译说。
翻译说：“他们说，长官，请让我们死。”
李云龙一听就乐了：“好，这话说得还像条汉子。可也是，好歹也是五尺高的汉子，没死在战场上，当了俘虏是不是很没面子？老子也正愁怎么送你们呢，你们这五个浑蛋还得老子用一个班的兵力抬担架。大家给我做证啊，是这些鬼子自己求我的，不是老子想杀他们，我就成全他们吧，大家都方便。”他掏出手枪，给五个伤兵脑袋上一人补了一枪。为这事，他又背了一个记大过处分，职务降了一级，成了副团长。